Bonjour !
Je m'appelle Lucile, j'ai 15 ans et je suis Française.
Hi !
My name is Lucile, I'm 15 and I'm French.
Hallo !
Ich heiβe Lucile, ich bin 15 und ich bin Französisch.
こんにちは ！
私は るしれ です、私は 十五 です と 私は フランス-人 です。
(I'm only going to translate in English here, that should be easier)
Je fais du théâtre depuis maintenant 8 ans et c'est ma passion. J'aime aussi beaucoup le cinéma. Avant j'aurais aimé être actrice, mais c'était plutôt un rêve d'enfant irréalisable alors maintenant j'aimerais travailler dans les langues ou le journalisme.
I play drama since 8 years ago now and it's my passion. I also love cinema. Before I would have liked to become an actress, but it was rather a child and unrealizable dream. So now I'd like to work with foreign languages or journalism.
J'ai l'intention de partir un an à l'étranger en 2012-2013 avec le Rotary Club, mais je ne sais pas encore si c'est possible et où je partirais... j'attend encore une réponse.
I plan to live one year abroad on 2012-2013 with the Rotary Club, but I still not know if it's possible and where I would go... I'm still waiting for an answer.
J'apprend l'anglais et l'allemand au lycée. Mais j'aimerais aussi apprendre le Japonais, donc j'essaye seule mais c'est plutôt difficile... J'aimerais parler toute les langues du monde, en fait ._.
I'm learning English and German at school. But I'd also like to learn Japanese, so I'm trying alone but it's rather difficult... Actually I'd like to speak every languages in the world ._.
Mais dans tout ça, ce que je préfère dans la vie c'est voyager.
But in all of this, what I prefer in life is to travel.
|
|
